O prestígio internacional de Mia Couto é um facto
incontestável, e após ter vencido o Neustadt e de “Terra Sonâmbula” ter sido
considerado um dos 12 melhores livros africanos do século XX, Mia Couto figura
agora na lista dos 10 finalistas do The Man Booker International Prize 2015.
Este prémio, que à semelhança do Neustadt e do Nobel premeia o conjunto da obra
de um escritor, é atribuído de 2 em 2 anos, sendo o vencedor de 2015 anunciado
no próximo dia 19 de Maio.
Para além de Mia Couto, a lista de finalistas inclui 9 nomes
que, confesso, desconheço por completo:
Autor argentino com 2 livros editados em Portugal pela
Assírio & Alvim: “Como me Tornei Monja” e “Um Episódio na Vida do Pintor Viajante”.
Ibrahim al-Koni
De origem Líbia, venceu em 2005 o Mohamed Zefzaf Prize for
the Arabic Novel e em 2008 o Sheikh Zayed Award for Literature.
Hoda
Barakat
Nascida em
Beirute, venceu o al-Nagid Award com “The Stone of Laughter”, o primeiro
romance árabe a ter como personagem central um homem homossexual, e a Naguib
Mahfouz Medal for Literature com o romance “The Tiller of Waters”.
Maryse
Condé
Académica que nasceu em Guadalupe.
Amitav Ghosh
Autor de origem indiana, cujo livro “Mar de Papoilas”,
publicado em Portugal pela Presença, chegou à shortlist do The Man Booker Prize
em 2008. Venceu vários prémios internacionais, entre os quais o Prix Médicis e
o Arthur C. Clarke, estando também publicado em Portugal “O Cromossoma de Calcutá”, pela Replicação.
Fanny
Howe
Poeta e romancista americana, venceu em 2009 o Ruth Lilly
Poetry Prize.
László Krasznahorkai
Autor húngaro, vencedor em 1993 do alemão Bestenliste-Prize.
Alain Mabanckou
Oriundo do Congo, foi considerado pela Lire e pela Vanity
Fair um dos 50 escritores a que devemos estar atentos, tendo vencido o Grand Prix
de la Littérature Henri Gal e o Sub-Saharan African Literature Prize, entre
outros. “Memórias de Porco-Espinho” foi publicado em Portugal pela Europress.
Marlene Van Niekerk
Autora sul-africana, vencedora do Hertzog Prize em 2007.