quinta-feira, 22 de janeiro de 2015

Os 12 melhores livros de ficção em inglês do séc. XXI

O que aconteceu quando a BBC Culture perguntou a um grupo de prestigiados críticos literários quais os melhores livros publicados em inglês no século XXI? 6 vencedores do Pulitzer Prize for Fiction, 1 do The Man Booker Prize e 3 livros por editar em Portugal, estas são as escolhas dos críticos consultados, entre os quais Parul Sehgal do “The New York Times Book Review” e Lev Grossman da “Time”. Fiquem a conhecer a lista completa:

12º “Middlesex” de Jeffrey Eugenides (publicado em Portugal pela Dom Quixote)


11º “Dentes Brancos” de Zadie Smith (publicado em Portugal pela Dom Quixote)


10º “Meio Sol Amarelo” de Chimamanda Ngozi Adichie (publicado em Portugal pela ASA)


9º “Expiação” de Ian McEwan (publicado em Portugal pela Gradiva)


8º “Billy Lynn’s Long Halftime Walk” de Ben Fountain (não publicado em Portugal)


7º “A Visita do Brutamontes” de Jennifer Egan (publicado em Portugal pela Quetzal)


6º “A Liga da Chave Dourada” de Michael Chabon (publicado em Portugal pela Gradiva)


5º “Correcções” de Jonathan Franzen (publicado em Portugal pela Dom Quixote)


4º “Gilead” de Marilynne Robinson (não publicado em Portugal)


3º “Wolf Hall” de Hilary Mantel (publicado em Portugal pela Civilização)


2º “The Known World” de Edward P. James (não publicado em Portugal)


1º “A Breve e Assombrosa Vida de Oscar Wao” de Junot Díaz (publicado em Portugal pela Porto Editora)



Quis o destino que eu ainda não tenha lido nenhum destes livros, embora 4 deles dividam o quarto comigo...

9 comentários:

  1. Apesar de leitor compulsivo, destes apenas li o de Hillary Mantel, aliás já li o seu segundo romance da vida de Cromwell... isto talvez aconteça por ler mais obras já reconhecidas pelo tempo do que recentes e aplaudidas pela crítica atual.
    De Frazen curiosamente li o bem mais recente Liberdade.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. O único deste autores que já li foi o Ian McEwan e não me deixou saudades!

      Eliminar
  2. Li o primeiro e o último e fico muito surpreendido por vê-los aqui. Mas surpreendido porque não pensei que fossem tão reconhecidos. Achei ambos excelentes.
    Já o Correções é de um consagrado e é, de facto, muito bom.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. São 2 livros de que tenho ouvido falar muito (e sempre bem!) mas também fiquei supreendido. Tenho o "Middlesex" há algum tempo e será deste grupo, certamente, o primeiro a ser lido.

      Eliminar
  3. Não concordo nada.
    Middlesex li e gostei mas daí a ser dos melhores do século??? Algo vai mal ou é pouca a qualidade do que vão lendo.
    Li Junot Diaz em inglês e é muito divertido (nem sei se a tradução portuguesa lhe fará justiça), mas 1 dos melhores???
    Enfim

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Mas este século também ainda só tem 15 anos Marta, muito estará por vir. Quais seriam as suas escolhas?

      Eliminar
    2. Bem, a lista é no minímo insípida, nem falo no facto óbvio de serem apenas livros de autores ingleses e norte americanos.
      Assim de repente as minhas escolhas seriam estas:

      * A Caverna / Ensaio sobre a Lucidez/ As intermitências da Morte - Saramago
      * Plataforma / O Mapa e o Território - Houellebecq
      * Austerlitz - Sebald
      * Maidenhair - Mikhail Shishkin
      * Seiobo There Below - László Krasznahorkai
      * Soldados de Salamina - Cercas
      *A festa do chibo - Llosa
      * Parallel Stories - Péter Nádas
      *Ágape Agonia - Gaddis
      * A amiga genial - Ferrante
      *Daniel Stein, Interpreter / O caso Kukótski - Ulitskaya
      * Não Entres Tão Depressa Nessa Noite Escura / Que farei quando tudo arde? Lobo Antunes
      *Gottland - Mariusz Szczygiel
      * The Book about Blanche and Marie - Per Olov Enquist


      Eliminar
    3. Uma lista bem internacional, Marta. Penso que o problema seja o de se cingir a análise só à literatura em inglês.

      Eliminar
  4. Li A Visita do Brutamontes e aconselho vivamente.

    ResponderEliminar